Prevod od "me nazvati" do Češki


Kako koristiti "me nazvati" u rečenicama:

Nadala sam se da æeš me nazvati kad se vratiš, ali nisi.
Doufala jsem, že zavoláš až se vrátíš, ale nedostala jsem od tebe žádnou zprávu.
Hoæeš li me nazvati pre nego što uðeš u avion?
Zavoláš mi, než nastoupíš do letadla?
Mislim da je 0 broj puta koliko æete me nazvati.
A myslím, že nula je, kolikrát mi zavoláš.
24 sata dnevno, živim sa time... da æeš me nazvati da radimo nešto.
24 hodin denně žiju s bolestnou eventualitou, že mi zavoláš a něco podnikneme.
I tako, sada si u Londonu i odluèio si me nazvati.
Takže jsi v Londýně a z ničeho nic mi zavoláš.
Idem avionom za Berlin u roku od 45 minuta, što znaèi da æe te me nazvati za 30.
Za 45 minut odlétám do Berlína, tak mi zavolejte za 30.
Ako mi se želiš pridružiti na klopi ili tekmi nadam se da æeš me nazvati.
Kdybys chtěla jít se mnou kdykoliv na jídlo nebo na zápas, doufám, že mi zavoláš.
Mislio sam da æeš me nazvati.
Myslel jsem si, že se mi ozveš.
Ako se nešto dogodi, možeš me nazvati.
Pokud se cokoli stane, můžeš mi zavolat.
Možeš me nazvati kad god... znaš vec... uzmi to!
Můžeš mi kdykoliv zavolat. Víš... - Vem si to.
Za dva dana æeš me nazvati i zahvaliæeš mi što sam ti oprostila grešku.
Za dva dny mi zavoláš. a poděkuješ mi za odpuštění za ten tvůj trapas.
Možeš me nazvati kuèkom i mrzi me ako hoæeš, ali ti nikada nisam lagala, Sam.
Hele, říkej mi děvko, nenáviď mě, jestli chceš, ale já ti nikdy nelhala, Same.
Aha, možete me nazvati ako naðete nešto?
Jo, můžeš mi zavolat zpět, jestli něco najdeš?
Hoæeš li me nazvati, molim te?
Mohl by ses mi ozvat, prosím?
Mogla bi me nazvati kasnije popodne.
Mohl byste mi zavolat později odpoledne.
Da, u pet sati æe me nazvati Helmut Farber iz Berlina.
V pět musím volat Helmuta Farbera do Berlína.
Možeš li me nazvati kad dobiješ poruku?
Něco se stalo. Můžeš mi prosím zavolat, až tohle dostaneš?
Hoæeš me nazvati kada dobiješ poruku?
Mohl bys mi zavolat, až si to poslechneš?
Ako je itko išta èuo ili vidio vezano za ono što se dogodilo veèeras, možete me nazvati...
Pokud někdo viděl nebo slyšel něco, co souvisí s touto událostí, tak mi můžete zavolat na...
Ako netko od vas ikad vidi ovaj bijeli kombi, možete li me nazvati?
Dobře, hele, když někdo z vás uvidí tu bílou dodávku, - můžete mi zavolat?
Pa, ako se sjetite bilo èega drugog, hoæete li me nazvati?
No, pokud byste si na cokoliv vzpomněl, - mohl byste mi zavolat?
Zašto je onda rekao da æe me nazvati kada doðe u Boliviju?
Tak proč mi říkal, že mi zavolá, až přijede do Bolivie?
Poèneš li viðati crveno, hoæeš li me nazvati?
No, až začneš vidět rudě, zavoláš mi kurva?
Slušajte, ako vam se javi, hoæete li me nazvati?
Poslyšte, jestli zavolá nazpátek, zavolala byste mi? Nebo ještě líp...
Kad se sabereš, trebaš me nazvati.
Až si všechno zařídíš, měl bys mi zavolat.
Mike, ne mogu da te naðem, možeš me nazvati kad ti najranije odgovara?
Mike nemůže mluví s tebou, volat mě co nejdříve
Stalno mislim kako æe Trip doæi da me vidi, kako æe me ismevati što sam zaglavila u karantinu, kako æe me nazvati zlatnom ribicom ili hrèkom...
Říkám si, kdy mě Trip přijde navštívit a posmívat se mi, že tvrdnu v karanténě. Řekl by, že jsem zlatá rybka nebo křeček.
Vidi, ako æeš me nazvati, nestalnom, stvarno nisam raspoložena.
Jestli řekneš, že jsem náladová nebo tak, nemám na to náladu.
Ali možeš me nazvati bilo kad za èuvanje ako želiš.
Ale můžeš mi kdykoliv zavolat kvůli hlídání, když budeš chtít.
Trebali ste me nazvati kada ste imali neku stvarnu prednost.
Měl jste mi zavolat s nějakou opravdovou pákou v ruce.
I naravno da je akademski, nesigurni deo mene pomislio: "Kako ćeš me nazvati?"
A samozřejmě ta akademická, nejistá část mě samé řekla: "Jak že mě to nazvete?" A ona řekla, "Nazvu vás vypravěčkou."
1.6598579883575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?